Anekdoten, Gedanken, Gedichte, - mal heiter, mal nachdenklich, Theologisches und Philosophisches im Alltag, dt.-frz. Beziehungen und Städtepartnerschaft, Kunst und Kunstausstellungen, ... und was mir sonst noch in den Sinn kommt.
Durch Winfried Schley
/image%2F1380671%2F20250527%2Fob_08e971_xuantan2025.jpg)
WeChat übersetzt die mit chinesischen Schriftzeichen geschriebenen Texte in Xuan Tans neuestem Werk (0,7 m x 2 m) in fast fehlerfreies Deutsch. Warum die Schriftgrößen sich beim Übersetzen ändern, weiß ich nicht.
/image%2F1380671%2F20250531%2Fob_bd90ad_img-20250531-140601.jpg)
Xuan Tan am 31.05.2025
Zwei weitere Versuche von Xuan Tan, sich aus der chinesischen Tradition zu lösen:
/image%2F1380671%2F20250528%2Fob_ff8f62_screenshot-2025-05-28-09-04-16-99-e39d.jpg)
/image%2F1380671%2F20250528%2Fob_b0c781_screenshot-2025-05-28-09-04-29-51-e39d.jpg)
Ganz in der chinesischen Tradition:
/image%2F1380671%2F20250602%2Fob_ecc469_screenshot-2025-06-02-05-31-44-68-e39d.jpg)
aufblühen
/image%2F1380671%2F20250531%2Fob_300f93_screenshot-2025-05-30-18-16-54-31-e39d.jpg)
Xuan Tan am 28.05.2025
Vgl. ihre früheren Werke: https://winfried-schley.over-blog.net/2023/12/xuan-tan-auf-deutsch.html
Eclipse Next 2019 - Gehosted von Overblog
/image%2F1380671%2F20251101%2Fob_4c34e2_screenshot-20251030-194512-3.png)
/image%2F1380671%2F20251027%2Fob_0cb545_screenshot-20251026-111846-3.png)
/image%2F1380671%2F20251016%2Fob_4410d2_img-20250928-wa0002.jpg)
/image%2F1380671%2F20251004%2Fob_b0c6a6_screenshot-20251003-191418-3.png)